Hai Aag Humare Seene Me Song Lyrics
Hai Aag Humare Seene Me Song Lyrics from Movie Jis Desh Men Ganga Behti Hai (1961). This song sung by Asha Bhosle, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Manna Dey, Mukesh. Music given by & lyrics by Hasrat Jaipuri, Shailendra. Star cast of this movie are Raj Kumar, Padmini, Pran, Lalita Pawar, Tiwari, Nana Palsikar, Chanchal, Raj Mehra, Nayampali.
Movie Details
Movie: Jis Desh Men Ganga Behti Hai
Singer/Singers: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Lata Mangeshkar, Mahendra Kapoor, Manna Dey, Mukesh
Music Director: Dattaram Wadkar, Shankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
Lyricist: Hasrat Jaipuri, Shailendra
Actors/Actresses: Raj Kumar, Padmini, Pran, Lalita Pawar, Tiwari, Nana Palsikar, Chanchal, Raj Mehra, Nayampali
Year/Decade: 1961
Music Label: Saregama Music
Song Lyrics in English Text
Hai Aag Hamare Sine Me Hum Aag Se Khelte Aate Hai
Takrate Hai Jo Is Takat Se Vo Mitti Me Mil Jate Hai
Tumse To Patanga Achha Hai Jo Haste Hue Jal Jata Hai
Oye Hoye Hoye Hoye
Wo Pyar Me Mit To Jata Hai Par Nam Amar Kar Jata Hai
Par Nam Amar Kar Jata Hai
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Dekh Lo Kya Asar Kar Diya Pyar Ke Naam Ne
Ham Gate-garajte Sagar Hai Koi Hamko Bandh Nahi Paya
Hoy Hum Mauj Me Jab Bhi Lagraye Sara Jag Dar Se Tharraya
Hum Choti Si Wo Bund Sahi Hai Seep Ne Jisko Apnaya
Oye Hoye Hoye Hoye
Khara Pani Koi Pi Na Saka Ek Pyar Ka Moti Kaam Aaya
Ek Pyar Ka Moti Kaam Aaya
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Dekh Lo Kya Asar Kar Diya Pyar Ke Naam Ne
Kis Phul Pe Dunia Marti Hai Kaun Sa Fal Sabse Mitha
Naino Se Naina Takraye To Kaun Hara Or Kaun Jita
Ye Dil Ka Kamal Sab Se Sundar, Mehnat Ka Fal Sabse Mitha
Is Pyar Ki Bazi Me Haskar Jo Dil Hara Wo Sab Jita
Jo Dil Hara Wo Sab Jita
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Dekh Lo Kya Asar Kar Diya Pyar Ke Naam Ne
Itna Sa Jigar Itna Sa Hai Dil Hai Kya Kya Bat Badi Karne Aaye
Kya Paida Hogi Aag Agar Pathar Se Na Pathar Takraye
Nanha Sa Dil Ye Aankho Me Na Ho To Pal Me Andhera Ho Jaye
Itna Sa Dil Tu De-de Agar Sara Jag Tera Ho Jaye
Sara Jag Tera Ho Jaye
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Dekh Lo Kya Asar Kar Diya Pyar Ke Naam Ne
Jane Kaisi Ye Mauje Anjani Dil Me Aayi Jaise Yad Purani
Jane Kaisi Ye Mauje Anjani Dil Me Aayi Jaise Yad Purani
Ho Yad Purani
Tumne Liya Aaj Dil Mera Aaj Ki Rang Bhari Sham Ne
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Tune Mujhko Sankha Tha Begana Lekin Tumko Maine Hi Pahchana
Tune Mujhko Sankha Tha Begana Lekin Tumko Maine Hi Pahchana
Haay Pahchana
Mil Gayi Manjile Rah Hasi Khul Gayi Samne
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Tu Jo Kah De Mai Teri Ho Jau Khoyi-khoyi Aankho Me Kho Jau
Tu Jo Kah De Mai Teri Ho Jau Khoyi-khoyi Aankho Me Kho Jau
Haye Kho Jau
Tumne Ye Kya Kiya Log Dil Ko Lage Thamne
Dekh Lo Kya Asar Kar Diya Pyar Ke Naam Ne
Hum Bhi Hai Tum Bhi Ho Dono Hai Amne-samne
Song Lyrics in Hindi Font
है आग हमारे सीने में, हम आग से खेलते आते हैं
टकराते हैं जो इस ताक़त से, वो मिट्टी में मिल जाते हैं
तुमसे तो पतंगा अच्छा है, जो हँसते हुए जल जाता है
वो प्यार में मिट तो जाता है, पर नाम अमर कर जाता है
हम भी हैं, तुम भी हो, दोनों हैं आमने-सामने
देख लो क्या असर कर दिया प्यार के नाम ने
हम गाते-गरजते सागर हैं, कोई हमको बाँध नहीं पाया
हम मौज में जब भी लहराए, सारा जग डर से थर्राया
हम छोटी-सी वो बूँद सही, है सीप ने जिसको अपनाया
खारा पानी कोई पी न सका, एक प्यार का मोती काम आया
हम भी हैं, तुम भी हो …
किस फूल पे मरती है दुनिया, है कौनसा फल सबसे मीठा?
नैनों से जो नैना टकराए, तो कौन हारा और कौन जीता?
ये दिल का कंवल सबसे सुंदर, मेहनत का फल सबसे मीठा
इस प्यार की बाज़ी में हँसकर जो दिल हारा वो सब जीता
हम भी हैं, तुम भी हो …
इतना-सा जिगर, इतना-सा है दिल, क्या बात बड़ी करने आए
क्या पैदा होगी आग अगर, पत्थर से ना पत्थर टकराए
नन्हा-सा ये दिल आँखों में न हो तो पल में अँधेरा हो जाए
इतन-सा ये दिल तू दे-दे अगर, सारा जग तेरा हो जाए
हम भी हैं, तुम भी हो …
जाने कैसी ये मौजें अनजानी
दिल में आईं जैसे याद पुरानी
ले लिया दिल मेरा, आज की रंगभरी शाम ने
हम भी हैं, तुम भी हो …
तुमने मुझको समझा था बेगाना
लेकिन तुमको मैंने ही पहचाना
मिल गईं मंज़िलें, राह-सी खुल गई सामने
हम भी हैं, तुम भी हो …
तू जो कह दे, मैं तेरी हो जाऊँ
खोई-खोई आँखों में खो जाऊँ
तुमने ये क्या किया, लोग दिल को लगे थामने
देख लो क्या असर कर दिया प्यार के नाम ने
हम भी हैं, तुम भी हो, दोनों हैं आमने-सामने
Note: For any mistake in Lyrics kindly let us know !!
Can you please explain the line “ tumse to patanga achha hai jo haste hue jal jaata h” as i dunno the relationship between patanga and fire why it dies in the fire without caring..